For Massage check out Manora. Their website here at
http://www.manorarayong.com/
Most taxi drivers know where is it.
For upclass a bit go to Platinum Lounge & Karaoke or Prabu Platinium. A lot of girls and Coyote dancers. Price I forget coz I last being there 2 years ago and tabao a coyote dancer back to my hotel. Due to inflation, I will guess price should be more than 3500b now.
Forget to add, above are local joints. Most girls don't speak English. Happen that the girl I brought back hotel 2 years ago used to work in Nana thai pub in Singapore last time so can speak a bit better English than most other Thai girls. That what that close the deal for her as I know nuts about Thai. heehee