Thread: Tieng Viet lovers club
View Single Post
  #7848  
Old 10-06-2011, 10:57 AM
jackbl's Avatar
jackbl jackbl is offline
Samster
  
Join Date: Oct 2004
Location: Hóc Môn
Posts: 11,928
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 11601 / Power: 24
jackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond repute
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
Originally Posted by lovesprout View Post
It should be "um sùm". Here, gay lon um sum means BIG fight.
I used vdict or google translate also can't find the words "gay lon um sum" nor "um sum".... Chim ah!!!!
__________________
Latest Translation updates: https://sbf.net.nz/showpost.php?p=60...postcount=7985

2014 - 27yo and above
Min 10 points to exchange