Re: Tieng Viet lovers club
Hi to all my fellow Tieng Viet enthusiasts,
Just wanted to share with you all my pet project.
Basically, I personally feel that Tieng viet is a very difficult language to master simple by reading. More importantly, you need to listen more and speak more.
For those who do not have the luxury of visiting JC / GL often (like me), for whatever reason (time and money like me), I may have found a simple substitute.
May I present to you... (drum roll)
learnvietthrumusic.forumotion.net
a free forum (non profit) with translations of my favourite KTV songs. I realised that through viet songs, I managed to pronounce words better and understand the language better.
I hope that this resource will be helpful to all bros who wish to master the language faster, and in the process, learn to sing a few nice songs to impress your bx and VBs.
I look forward to your comments as to how to make the site better, your active contributions towards the site, and your requests as to which other songs you wish to have translated.
This is still in trial version for my bros here only. So far, I have only managed to translate 10 songs but this number is set to grow very soon. I intend to take this site into the public domain so may I request that nothing about JC or geylang or lam tinh be discussed there?
Thanks all!
Last edited by AdGuy; 04-11-2009 at 12:42 AM.
|