Quote:
Originally Posted by ekemono
Guys, need some verification.
DOES:
Have a safe journey to Ho Chi Minh
MEANS:
Có một an toàn đường vào TP Hồ Chí Minh
need to send an sms later on. Thanks in advance
|
this is the really the 'learn vietnamese' thread.. usually i will just msg Chuc em di ve HCM vui ve.. the lazy and 'bo chap' style..
Quote:
Originally Posted by KangTuo
1 gal sms me wrongly... she suppose to sms her sister.
"Troi thuoc lac ma lam nhu keo suong gom can cho xi bot met hay sao ma lan5, 10 con. Thang do no ma tinh la ly dien lien."
seldom got such sms.. what it means? something to do with thuoc lac...
|
I think its ectasy.. Anyone can verify?
Regards,
vlover